【suggesttodo与suggestdoing的区别】在英语语法中，"suggest" 是一个常见的动词，表示“建议”。但它的用法在搭配不同的动词形式时有所不同。尤其在“suggest + to do”和“suggest + doing”之间，很多学习者容易混淆。本文将从语义、用法及例句等方面对两者进行对比总结。
一、基本区别总结
| 项目 | suggest + to do | suggest + doing |
| 结构 | suggest + 动词原形（to do） | suggest + 动名词（doing） |
| 用法 | 建议某人做某事 | 建议做某事（通常为提出一个想法或方案） |
| 主语 | 可以是人或物 | 通常为人或机构（如公司、政府等） |
| 语气 | 更正式、更强调动作的执行 | 更口语化、更强调行为本身 |
| 例句 | He suggested that we go to the park. | He suggested going to the park. |
二、详细解释
1. suggest + to do
- 这种结构通常用于“建议某人做某事”，强调的是动作的执行者（即谁去做）。
- 在正式或书面语中较为常见。
- 有时会搭配“that”引导的宾语从句，例如：
> She suggested that we should visit the museum.
2. suggest + doing
- 这种结构更多用于“建议做某事”，强调的是行为本身，而不是谁去执行。
- 更常用于口语或非正式场合。
- 一般不加“that”从句，直接跟动名词。
- 例如：
> I suggest trying this new restaurant.
三、使用注意事项
- suggest + doing 更多用于提出一个想法或方案，而不是直接要求别人去做。
- suggest + to do 更倾向于建议某人采取某种行动，因此在表达上更有“指令性”。
- 有些情况下，两种结构可以互换，但语义上会有细微差别：
- He suggested going to the beach.（他建议去海滩，强调的是去这个行为）
- He suggested that we go to the beach.（他建议我们去海滩，强调的是我们去）
四、总结
| 对比点 | suggest + to do | suggest + doing |
| 功能 | 建议某人做某事 | 建议做某事（提方案） |
| 强调 | 动作的执行者 | 行为本身 |
| 语气 | 正式 | 口语化 |
| 常见搭配 | suggest + that + should + 动词原形 | suggest + 动名词 |
| 示例 | He suggested to leave early. | He suggested leaving early. |
通过以上对比可以看出，“suggest + to do”和“suggest + doing”虽然都表示“建议”，但在使用场景和表达重点上存在明显差异。掌握这些区别有助于在实际交流中更准确地运用这两个结构。